актеры и роли
капитан милиции, начальник отдела по борьбе с бандитизмом
– Вор должен сидеть в тюрьме!
– Вы нам не только контрамарку, вы нам билеты с местами, еще там, где мы вам укажем.
– Это ты умный, а я только так, погулять вышел.
– Сыпь, сыпь, не тряси руками – больше рассыпешь.
– Сейчас бы, Шарапов, супчика горячего, да с потрошками..
– А теперь "Горбатый"! Я сказал – "Горбатый".
демобилизованный старший лейтенант-разведчик, назначенный в отдел Жеглова
– Я, между прочим, в это время не на продуктовой базе подъедался!
– Здравствуй, бабонька! Ты мне Аню к трубочке позови.
Сергей Юрский :: Иван Сергеевич Груздев
врач, кандидат медицинских наук
– Был такой китайский мудрец Конфуций, так вот он говорил: "Очень трудно искать в темной комнате черную кошку. Особенно, если там ее нет".
член банды "Черная кошка"
– Ну что, старшой, окропим снежок красненьким?!
главарь банды "Черная кошка"
– Бабу не проведешь! Она сердцем видит.
– Выпьем, закусим, о делах наших скорбных покалякаем.
– Есть у нас сомнение, что ты, мил человек, стукачок.
– Дурилка картонная! Обмануть хотел.
– Небось на Петровке целая канцелярия такие справки шлепает.
Зиновий Гердт :: Михаил Михайлович Бомзе
– Так это только пацаны на шелобаны играют, а настоящие игроки – на интерес.
– А что, и пошутить нельзя? Ну что не скажешь в шутейном разговоре? Вы пошутили, я тоже посмеялся, а вы к сердцу принимаете.
– Тебе бы не картины, начальник, тебе бы книжки писать!
– Лучше в клифту лагерном, чем в костюмчике у Фокса на пере. Так что я лучше помолчу. Здоровее буду.
– А сегодня что, постный день?
– Указ "семь-восемь" шьешь, начальник?
– Кабы при моей работе бабы не нужны были, я бы с ними слова не сказал. Языком метут, как метлой машут, заразы!
Екатерина Градова :: Светлана Петровна Волокушина
– Петечку взяли. с номерком. на кармане.
– Ты на руки-то его погляди. Из него такой же шофер, как из Промокашки скрипач!
Лариса Удовиченко :: "Манька Облигация" (Мария Афанасьевна Колыванова)
девица легкого поведения
– Не бери на понт, мусор!
Евгений Шутов :: Сергей Ипатьевич Панков
фотограф-криминалист по кличке "6 на 9"
– Я и на задание хожу без оружия. Меня бандиты боятся. У меня удар правой – девяносто пять килограммов.
(озвучание – Наталья Рычагова)
Алексей Миронов :: Иван Алексеевич Копытин
Людмила Давыдова :: Вера Степановна Маркелова ("Верка модистка")
Нина Корниенко :: Александра Баранова (Шура)
– Кофелёк, кофелёк… Какой кофелёк?
– Не знаю, как у вас в уголовке, а у нас сразу язык отрежут за лишние вопросы.
– Смотрите, как фронтовику руки крутят!
Владлен Паулус :: Павел Иванович Родионов
(в титрах – Владимир Паулус)
Олег Савосин :: Алексей Диомидович Тягунов
гражданская жена Груздева
(озвучание – Антонина Кончакова)
Николай Слесарев :: Федор Петрович Липатников
– Мы люди тверёзые, а не какие-нибудь там шалапутные. Как говорится: нонче да надысь перепутать – нет.
– Фу, какой грубиян! А еще прилично одет!
Татьяна Ткач :: Анна Петровна Дьячкова
Рудольф Мухин :: водитель банды "Черная кошка"
«Место встречи изменить нельзя». Лучший цитатник
Код для встраивания видео
Настройки
Плеер автоматически запустится (при технической возможности), если находится в поле видимости на странице
Размер плеера будет автоматически подстроен под размеры блока на странице. Соотношение сторон — 16×9
Плеер будет проигрывать видео в плейлисте после проигрывания выбранного видео
Многие герои картины — и уголовники, и те, кто их ловит — списаны с реальных людей. И даже знаменитая команда Жеглова: «А теперь Горбатый. Я сказал, Горбатый!» была произнесена в реальности, когда сотрудники московского уголовного розыска уничтожали «банды высокого блондина». Бандиты работали на Красногорском механическом заводе, а в свободное время грабили московские сберкассы.
Многие фразы, которые мы теперь знаем наизусть, попали в фильм случайно. Лариса Удовиченко и в самом деле не помнила, как пишется слово «облигация» и прямо во время съемок спросила об этом партнера — Владимира Высоцкого.
Высоцкий и сам внес в картину реплики, фразы, обороты речи — все это рождалось иногда прямо на съемочной площадке. Именно Высоцкий вспомнил про уголовника, который сильно шепелявил и помог Станиславу Садальскому придумать образ его героя — карманника по кличке Кирпич.
Режиссер просил актеров больше импровизировать. В сцене, когда члены банды выходят из подвала, актер Иван Бортник прямо по ходу съемки придумал «героический» выход Промокашки.
«Место встречи» — удивительный фильм, на котором выросло не одно поколение. Этот фильм уже стал частью нашей национальной памяти. «Глеб Жеглов и Володя Шарапов заслужили в боях ордена. После мирного дня трудового будь спокойна, родная страна».
10 мая, ровно 40 лет назад, в Одессе начались съемки фильма Станислава Говорухина "Место встречи изменить нельзя", который считается самой известной картиной советского кинематографа о трудовых буднях МУРа. Реплики главных героев моментально разлетелись на цитаты, а Жеглов и Шарапов стали народными героями, олицетворением справедливости.Редакция портала Москва 24 собрала самые яркие и точные фразы из фильма – почти на все случаи жизни.
(Владимир Высоцкий)
– Ну-с, дорогие граждане уголовнички, приступим к делу!
– Это только ты один умный, а я так – погулять вышел.
– Что за шум, а драки нет?!
– Здесь МУР, а не институт благородных девиц!
– Вор должен сидеть в тюрьме! Я сказал!
– Кому повезет, у того и петух снесет, и такая птица, как ты, у меня тоже нестись будет!
– Теперь Горбатый! Я сказал: Горбатый!
– Правопорядок в стране определяется не наличием воров, а умением властей их обезвреживать.
– Ну и рожа у тебя, Володя! Ох и рожа! Смотреть страшно.
(Владимир Конкин)
– Ну, граждане дорогие, ну, товарищи мазурики!
– Самое дорогое на свете – глупость, потому что за нее дороже всего приходится платить.
– Если закон один раз подмять, потом другой раз, потом им начинать дырки в следствии затыкать, как нам с тобой будет угодно, то это уже не закон будет, а кистень.
– Коты от удовольствия крутят хвостами. Это, правда, не значит, что, если им крутить хвосты, они получат удовольствие.
– А не было у тебя, говорят, сукин сын, – умысла на теракт?
– Что у вас с лицом? – В "Астории" поужинал.
– Мне! Сберкнижку – мне. Она мне сердце согреет, когда в подвал вместе полезем.
– Паскудный вы народ, бабы! Там твой мужик на нарах парится, а ты пять кусков зажала, жизнь его под корень рубишь.
– Папаш, можно я поем малость. После казенных харчей на твое изобилие смотреть больно.
– Ну покедова, бабанька. Покедова…
– …Но поиск ведете в правильном направлении.
(Лариса Удовиченко)
– О-блигация или А-блигация? – О-блигация. Чего? Какая облигация? – "Я, Манька-Облигация. " – Да ты что, с ума сошла?!
– А угостите даму спичкой, гражданин начальник.
– Консерваторию кончить не дают!
– А ты меня не совести и не агитируй.
– Ты токо скажи, я ж тебе всю жизнь верная буду. Ты парень хоть куда.
(Армен Джигарханян)
– Ну что будем делать, господа хорошие?
– Выпьем, закусим, о делах наших скорбных покалякаем.
– Бабу не проведешь, она сердцем видит.
– Есть у нас сомнение, что ты, мил-человек, стукачок!
– За твое здоровье пить глупо – оно ведь тебе больше не понадобится, здоровье хорошее…
– А мусорка своего отдашь нам на съедение?
– Дорисковался, гаденыш! Говорил я ему, говорил: кабаки и бабы доведут до цугундера!
– А пусть он сам за вас похлопочет, а мы рассмотрим.
– Володенька, я ведь тебя зубами загрызу! Слышишь, Володенька?
– Черт с вами, банкуйте!
(Станислав Садальский)
– Чтоб я себе с пола срок поднял?
– Товарищи, что ж это делается, фронтовику руки крутят!
– По замазкам вроде бы фраер, но не фраер, это точно. Ему человека подрезать, что тебе высморкаться.
– Я не курю, ты же знаешь, но в камере пригодится.
– Кошелек у гражданки украл! – Украл! – Кофелек… Какой кофелек? На, обысси!
