Видеорегистратор штурман vision 5000 hd инструкция

Автор: Макар Дальний

Прямоугольник с закруглёнными углами, тонкий и легкий. Это первое впечатление от Vision 5000 HD. Теперьподробнее. Если смотреть на регистратор спереди, то мы видим объектив, обрамленный по радиусу инфракрасными светодиодами. Объектив у Vision 5000 HD подвижный, его можно поворачивать вверх и вниз на 180 градусов, чего до сих пор не было у тестируемых на нашем сайте устройств. Если смотреть на регистратор сверху, то мы видим платформу для автокрепления, кнопку «reset» и отверстие микрофона. Если смотреть на объектив, то на правой грани: слот для SD-карты памяти и USB разъём для подключения регистратора к зарядке и соединению с ПК. На левой грани HDIM разъем для подключения регистратора к телевизору. Снизу у Vision 5000 HD находится откидывающийся и, что очень приятно, поворотный дисплей 5 см (2 дюйма) по диагонали. Сзади у регистратора имеется панель управления с четырьмя кнопками. Покрытие у Vision 5000 HD теперь уже привычный (так как применяется на многих регистраторах и не только) –Soft-touch. Регистратор собран качественно, вся механика работает без проблем, объектив и дисплей поворачиваются легко и фиксируются в нужных положениях.

Крепление у Vision 5000 HD двухколенное, его можно настроить только вперёд/назад и наклонить влево или вправо. На этом регулировка крепления заканчивается. Регистратор крепится к крэдлу с помощью четырёх выступов, которые находятся на самом креплении. Такое крепление стандартно для навигаторов, а вот у регистратора я его встречаю впервые. Автокрепление устанавливается на стекло присоской. У крепления есть два резьбовых фиксатора. Крепление надежно, но есть один недостаток, стандартный для многих регистраторов: Vision 5000 HD невозможно повернуть на боковые окна. Есть и достоинство: регистратор можно снимать с крепления, не нарушая регулировки.

Цветной TFT дисплей у Vision 5000 HD, как уже сказано, поворотный на 360 градусов, откидывающийся, 5 см (2 дюйма) по диагонали. При включении на экране появляется логотип компании на голубом фоне, далее в видеорежиме мы видим: слева значок цикличной записи и разрешение видео, справа значок присутствия карты памяти и состояние аккумулятора. Справа внизу цифры, обозначающие возможное количество времени, которое уместится на карту памяти. Под значком «цикличность записи», если в «балансе белого» выставлять ниже подробно расписанные пункты, появляются иконки, соответствующие выставленному режиму. Например, если поставить «солнечно», то и значок будет соответственно в виде Солнца. Во время записи значок «цикличность записи» сменяется красной пульсирующей точкой, а внизу появляется таймер записи. При переключении в фоторежим на экране внизу появляется число снимков, которое вы сможете сделать, вверху слева иконка виде фотоаппарата, а рядом значок разрешения снимков, под ними жёлтые звездочки, количество которых обозначает качество снимков, под ними загорается значок автоспуска, если вы запустили соответствующую функцию. Под значком автоспуска появляется значок включённого ночного режима, он появляется как в видео-, так и в фоторежимах. Значение значков на дисплее было выведено опытным путём, так как в инструкции про них ничего не сказано, так же как и про то, что дисплей можно отключить во время съёмки, если он отвлекает вас от дороги, нажав на кнопку-джойстик влево. Таким же нажатием влево дисплей можно опять включить. Спорная функция, хотя бы потому, что дисплей, если он вам мешает, можно отвернуть или просто сложить. Изображение на дисплее яркое и, несмотря на то, что дисплей небольшой, на нем все хорошо видно.

Настройка и запуск Vision 5000 HD осуществляется четырьмя кнопками, которые расположены на торце регистратора. Слева кнопка «on/off», с её помощью регистратор можно запустить в работу вручную, достаточно коротко нажать на кнопку. Если после нажатия на кнопку удерживать ее 2-3 секунды, регистратор выключится. Сверху многофункциональная кнопка-джойстик, которая позволяет перемещаться по меню, подтверждать выбор функций, запускать запись вручную. Под джойстиком находится кнопка переключения режимов; с её помощью можно переключаться между тремя режимами: «видео», «фото», «просмотр файлов». Справа кнопка «меню». Несмотря на небольшой размер кнопок, нажимаются они легко, доступ к ним удобен. Однако на ходу доступ к кнопкам затруднен, хотя, наверное, это и хорошо, так как нельзя отвлекаться во время езды на настройку того или иного девайса в машине.

Вернемся к настройкам. Нажав кнопку «меню», мы попадаем в меню регистратора. Их у регистратора несколько, и я буду описывать каждое в разделах, для которых это меню работает. Переключение между меню осуществляется кнопкой-джойстиком нажатием вверх до изменения цвета иконки, обозначающей нужное вам меню красным цветом. Затем нажатием влево или право выбираете то меню, в котором вам нужно что-то настроить. Первое меню — это меню системных настроек, в него входят следующие пункты:

Язык — можно выбрать понятный вам язык меню.

Звук — настройка звука кнопок при нажатии: можно выбрать громкость от 1 до 7 или поставить 0, т.е. выключить звук. Выставлять громкость звука или отключать его придется при каждом запуске регистратора.

Дата — выставляем текущую дату, которая будет отражаться на роликах и фотоснимках.

Часы — выставляем текущее время, которое будет отражаться на роликах и фотоснимках.

TV-выход — настраиваем систему, в которой снимает регистратор: PAL, NTSC.

Форматирование — можно с помощью регистратора отформатировать карту памяти (рекомендовано перед первым применением).

Сброс — сброс на заводские настройки.

Автоотключение — можно выставить промежуток времени (1, 3 или 5 мин.), через который регистратор отключится сам, при условии, что не будет включена запись и в течение выставленного вами времени не будет трогаться ни одна кнопка. В этом же разделе можно отключить эту функцию.

Частота — традиционно выбор между 50 Гц и 60 Гц.

Штамп — можно включить или выключить отображение даты и времени на снимаемых видеороликах и фотоснимках.

Выкл LCD — можно выставить промежуток времени: 1мин., 3мин., через который будет отключаться экран, или отключить данную функцию.

Версия — версия прошивки регистратора.

Видео. Видеосъемка запускается по умолчанию автоматически, достаточно подключить регистратор к бортовой сети автомобиля и повернуть замок зажигания. Если регистратор работает от имеющегося у Vision 5000 HD аккумулятора, съемку можно производить вручную, просто нажав на кнопку-джойстик. Если в видеорежиме нажать кнопку «меню», то мы попадаем в меню настроек видео, где можно настроить следующее параметры:

Размер выставляем качество изображения 1920х108030F, 1440х108030F, 1280х72030F, 848х48060F, 848х48030F.

EV выставляем подходящую экспозицию -2, -1.7, -1.3, -1, -0.7, -0.3, 0, +0.3, +0.7, +1, +1.3, +1.7, +2.0.

«Аудио» можно отключить или включить звук во время записи.

«Баланс белого» авто, солнечно, облачно, вольфрам, флуоресцент. Каждая, кроме авто, настройка на дисплее обозначается своей иконкой.

«Контрастность» стандарт, жёсткий, мягкий.

«Резкость» стандарт, жёсткий, мягкий.

«Эффект» можно выбрать эффекты во время съёмки: артистичный, сепия, негатив, монохром, живой, или выключить данную функцию.

«Цикл записи» 1мин., 2мин., 3мин., 4мин., 5мин., 10мин., 15мин. или отключить цикличную запись.

«Поворот» можно включить или отключить поворот экрана; функция предназначена для использования регистратора как в обычном, так и в перевернутом виде, при этом запись тоже переворачивается, т.е. пишет в нормальном режиме.

«Задержка остановки записи» можно задержать выключение записи, чтобы записать последние 30 секунд после выключения зажигания автомобиля.

«Дневная съёмка» у Vision 5000 HD хорошая, все чётко видно, снимает без тормозов и зависаний. Эффект «рыбьего глаза» если и присутствует, то совсем незначительно. На примерах можно убедиться в качестве съёмки. От себя могу повторить: качество хорошее, видно все знаки, разметку и сигналы светофоров. Отчетливо читаются номера автомобилей и рекламные надписи на них, как в вашем ряду, так и в рядом едущих потоках. Виден также цвет проезжающих автомобилей. Читаются рекламные щиты. На высокой скорости съёмка также не дергается, идет без рывков и разрывов. Съёмка велась как в сложных условиях, так и в солнечную погоду. По отснятому мною материалу можно понять, что в сложных погодных условиях и в сумерках регистратор хорошо справляется с заявленными задачами.

«Ночная съёмка». А вот ночная съёмка мне, так же как и во многих мною тестируемых регистраторах, не понравилась. Из примеров видно, что на темной дороге регистратор видит меньше, чем я. Правда, на освещённых улицах всё достаточно хорошо и отчетливо видно. В разделе «фото» я еще вернусь к ночной съёмке.

«Фиксирование происшествия». Да, в Vision 5000 HD есть такая функция, но она почему-то не описана в инструкции, как, впрочем, ещё несколько моментов, до которых мне пришлось докапываться опытным путём. Если вы хотите оставить в памяти происшествие, то вам достаточно во время съёмки нажать кнопку «переключение режимов», на дисплее при этом появится значок: красный треугольник в квадратной рамке с замочком внутри. При этом фиксация записи начинается за 15 секунд до нажатия кнопки переключения режимов и заканчивается временем, выставленным вами в цикличной съёмке. В файлах запись остаётся помеченной буквами SOS и не удаляется при цикличной съёмке. Так как G-sensor на Vision 5000 HD отсутствует, то эта функция совсем не помешает.

Еще одна функция, не описанная в инструкции, это фотосъёмка. У регистратора Vision 5000 HD есть возможность делать фотоснимки, что мне, например, нравится. В случае какого-то происшествия, когда видеосъёмки будет недостаточно, регистратором можно сделать и фотоснимки. Второе нажатие кнопки «переключение режимов» запускает режим фотосъёмки. Во время фотосъёмки можно использовать цифровой зум, нажимая кнопку-джойстик верх или вниз. О приближении и удалении информирует столбик с ползунком, появляющийся на правой стороне дисплея и проходящий через весь экран.

Качество снимков, если учесть, что у вас в руках не фотоаппарат, а регистратор, очень даже приемлемое. Но вот на фото, в отличие от видео, эффект «рыбий глаз» виден отчетливо. Как обычно, мы прикладываем к обзору примеры, и вы сами можете в этом убедиться.

Если нажать в режиме фотосъёмки на кнопку «меню», то попадём в меню настроек фотосъёмки, где можно настроить следующие параметры:

«Размер» можно выбрать разрешение, в котором будут делаться снимки: 8 Мп, 5 Мп, 3 Мп, 1.2 Мп. Снимки в примерах сделаны на 5 Мп, а 8 Мп — скорее всего, интерполяция, в инструкции на этот счёт ничего не сказано.

«Качество» высокое, стандарт, среднее. На дисплее обозначается соответственно тремя, двумя и одной жёлтыми звездочками.

«Баланс белого» авто, солнечно, облачно, вольфрам, флуоресцент. Каждая, кроме авто, настройка на дисплее обозначается своей иконкой.

«Контрастность» стандарт, жёсткий, мягкий.

«Резкость» стандарт, жёсткий, мягкий.

«Эффект» можно выбрать эффекты во время съёмки: артистичный, сепия, негатив, монохром, живой,- или выключить данную функцию.

«Автоспуск» при включении данной функции, если нажать джойстик, то съёмка начнется через 10 секунд. На дисплее появляется значок автоспуска.

«Круговая» есть возможность снять одновременно 3 или 5 снимков одним нажатием джойстика.

Так же, как и в режиме видеосъёмки, в режиме фотосъёмки есть ночной режим, который тоже не описан в инструкции.

«Ночной режим». Не могу написать тут ничего радостного. Кроме того, что он не описан в инструкции, ночной режим действует всего на один метр. В примерах съёмки ночью было сделано три снимка, первый с расстояния 15 см, второй 40 см, а третий с 90 см. После метра видно только темное пятно. Скажем так, ночью на автомобиле без освещения регистратор помочь ничем не сможет, а с освещением функция «ночной режим» в общем-то, бесполезна.

Данная функция запускается также кнопкой «переключение режимов». Нажав кнопку меню, мы попадаем в настройки, где всего одна настройка: удалить файл или оставить его. Просмотреть отснятое видео также можно на телевизоре и на компьютере. В комплекте прилагается HDMI-кабель. Для соединения с ПК в комплекте имеется соответствующий USB-кабель. При соединении с ПК регистратор видится как съёмный диск. К тому же во время подключения к ПК регистратор еще и заряжает свой аккумулятор.

У Vision 5000 HD имеется свой аккумулятор на 500 мАч, которого хватает на час с небольшим. Зарядка займет около трех часов. Собственный аккумулятор — это плюс, потому что регистраторы без него невозможно взять с собой и в случае чего осуществить видео- или фотосъемку.

В Vision 5000 HD можно вставлятьSD карту памяти номиналом до 32 Гб класс 8 и выше. Слот под SD карту позволяет с помощью переходников ставить как мини-, так и микро-SD карты памяти.

Плюсы. Хорошее качество видеосъемки, откидывающийся и поворотный на 360 градусов дисплей, размеры регистратора (в сложенном виде он помещается в любой карман). Возможность снять регистратор с крепления без нарушения регулировок, поворотный, по вертикали, объектив. Возможность применения различных SD-карт памяти. Аккумулятор. Хороший режим фотосъемки.

Минусы. Недостаточно полная инструкция. Крепление не позволяет повернуть регистратор на боковые стекла; слабый «ночной режим»; отсутствие в комплекте клипс, закрепляющих провод по периметру лобового стекла. Отсутствие G-sensor.

Vision 5000 HD показал себя как хороший видеорегистратор, способный доказать вашу невиновность в аварийных ситуациях или в случае нарушения правил, как вами, так и рядом едущих водителей. Также вам пригодится его способность делать фото- и видеосъёмку вне автомобиля в автономном режиме. Регистратор Vision 5000 HD вполне соответствует соотношению цена/качество. И справляется почти со всеми заявленными производителем задачами.

Матрица 5 Мп. 12.5дюйма CMOS-сенсор

Угол обзора 120° (по диагонали)

Ночной режим ИК-подсветка

Особенности камеры поворот объектива по вертикали

Длительность ролика 1 мин., 2 мин., 3 мин., 4 мин., 5 мин., 10 мин., 15 мин.

Запись события в отдельный файл есть

Формат записи/видеокодек MOV / H.264

Питание от аккумулятора 500мА*ч, от бортовой сети автомобиля

Время работы аккумулятора 1 ч

Особенности дисплей с поворотом на 360 градусов

Подключение к компьютеру по USB

Подключение для просмотра по HDMI

Поддержка карт памяти SD (SDHC) до 32 Гб класс 8 и выше

Размеры (ширина x высота x толщина) 55x109x29 мм

Видеорегистратор Shturmann Vision 5000 HD

Автомобильное зарядное устройство

Цена 4890 рублей

Устройство предоставлено компанией «Контент Мастер» (торговая марка Shturmann®)

Мы испытали видеорегистратор Штурман 5000HD в разных условиях – при ярком солнце и в наступающих сумерках, когда на улице шел дождь. Читайте нашу статью до конца, и вы узнаете, как себя проявил этот девайс. Как обычно, мы начнем с распаковки коробки, на которой красуется надпись Shturmann Vision 5000HD. Внутри вы найдете следующее:

• сам видеорегистратор;
• кронштейн на базе присоски для крепления на стекло;
• автомобильное зарядное устройство;
• кабель miniUSB-USB для подключения гаджета к компьютеру;
• чехол из бархатистой ткани;
• приспособление для ресета:
• пара шнуров для передачи видео на телевизор – тюльпаны со штекером miniUSB и HDMI кабель.

Корпус устройства

Корпус видеорегистратора Shturmann Vision 5000HD имеет вид раскладушки – с дисплеем на откидном флипе. Материалы и сборка не вызывают никаких нареканий. Матовый черный пластик кажется довольно прочным и не склонным к истиранию, а флип с дисплеем в открытом и закрытом положении тщательно фиксируется и не болтается.

Модуль камеры имеет поворотную конструкцию и может крутиться на 180 градусов, упрощаа подстройку угла съемки, когда регистратор находится в рабочем положении на кронштейне. Само крепление имеет 4 паза в корпусе под защелки штатива и полностью соответствует традиционному крепежу китайских автомобильных навигаторов. Это дает возможность без труда заменить комплект кронштейна, если он разболтается или вообще сломается.

Меню устройства

Меню Shturmann Vision 5000HD имеет достаточно удобное управление. Для навигации по меню производитель оснастил свой гаджет пятипозиционным джойстиком, при помощи которого вы перемещаетесь по пунктам и выбираете нужный. Четкость срабатывания при нашем непродолжительном тесте не вызывала претензий: джойстик не разбалтывается и всегда работает, как новый.

Меню устройства Shturmann Vision 5000HD имеет традиционный для многих автомобильных видеорегистраторов тип вертикального списка пунктов. Пользоваться меню при помощи клавиши-джойстика очень удобно: перемещение и выбор определенных пунктов осуществляется буквально в одно касание.

Что касается настроек видеосъемки, здесь вы можете найти полный необходимый набор. В Shturmann Vision 5000HD вы можете выбирать длину треков, на которые будет нарезано видео. Вы можете установить ее длиной 1, 2, 3, 5, 10 и 15 минут. Также имеется возможность записи одного длинного видеофайла до заполнения карты памяти. Также вы можете выбирать разрешение:

• VGA (640 на 480);
• HD (1280 на 720);
• Full HD (1920 на 1080).

Кроме перечисленных выше основных настроек имеются определенные изыски, типа телевизионных настроек. Для записи вы можете выбирать режимы контрастности и резкости типа:

Shturmann Vision 5000HD

Имеются следующие цветовые режимы:

• «Живой»;
• «Артистичный»;
• «Негатив;
• «Монохром»;
• «Сепия».

Настроек достаточно много. Мы определили, что лучшее качество видео можно получить на стандартных заводских настройках.

Установка видеорегистратора Shturmann Vision 5000HD

Устанавливаем гаджет на стекло автомобиля. В жесткости крепления нет никаких сомнений – регистратор совсем не шатается даже при проезде через лежачих полицейских. Хотелось бы, чтобы среднее колено кронштейна было покороче, чтобы общая конструкция в сборе выглядела компактнее и крепеж прятался за зеркало заднего вида.

Кроме того, конструкция кронштейна из комплекта на базе двух прямых петлевых шарниров устроена так, что не дает возможность вращать регистратор влево и вправо. Для любителей записывать общение с инспекторами, поворачивая регистратор в сторону окна, кронштейн будет неудобен. Как мы говорили, стандартный крепеж на корпусе видеорегистратора позволяет применять другой вариант крепления – с шаровым шарниром, от которого не спрячется ни один сотрудник ГИБДД, остановивший вас.

Очень оригинально производитель решил вопрос левого размещения гнезда зарядки. Штекер зарядного устройства сделан в виде уголка, который направляет провод вертикально вверх, а там вы можете проложить шнур так, как удобно в том или ином случае.

Формат записи

Видеорегистратор Shturmann Vision 5000HD сохраняет записи в формате MOV и у вас не возникнет проблем с их просмотром в штатном плеере Windows. Только на старых компьютерах со слабым процессором видео в формате Full HD будет зависать в виде статичных картинок.

Следует отметить хоть и не эксклюзивные, но достаточно полезные опции видеорегистратора – режим Фото и наличие встроенного АКБ. Эти функции дают возможность работать некоторое время в автономном режиме и при ДТП обойти вокруг машины, засняв повреждения, знаки и разметку.

Подведем итоги

При своей средней стоимости в 5 тыс. рублей эта модель видеорегистратора не является самой дешевой, но все же оказывается достаточно востребованным гаджетом среди отечественных автомобилистов. Гаджет Shturmann Vision 5000HD записывает видео в формате Full HD, демонстрируя высокое качество в различных условиях.

Инструкция SHTURMANN Vision 5000HD на русском языке в формате pdf для устройства: видеорегистратор. Прочитайте инструкцию для ознакомления с функциями и условиями эксплуатации, характеристиками и способами исправления неисправностей. Данное руководство пользователя поможет использовать весь функционал изделия и увеличит срок службы при условии соблюдения всех правил изложенных в документе.

“>